Abraxas porta in vita demoni già sconfitti:
Jeremy
Piper; Prue e Phoebe sono al telefono con lei: 
Il potere del trio coincide col mio

Versione originale:
The power of three will set us free.

L'Uomo Nero
Phoebe e Piper:
Io sono la luce
e del bene sono la gloria che riluce.
ritorna nelle tenebre, è li il tuo posto,
noi ti sconfiggeremo ad ogni costo.
Adesso vattene e scompari dalla realtà,
torna negli inferi, tu appartieni all'aldilà

Versione originale:
I am light,
I am one too strong to fight
return to dark where shadows dwell,
you cannot have this Halliwell.
Go away and leave my sight
and take with you, this endless night

Nicholas
Prue:
 Lavanda, Mimosa, Cardo senza spine,
togli il male da queste cresciute bambine
rendi le sue grinfie inoffensive,
sii che certe energie non siano più attive!

Versione originale:
Lavender, Mimosa, Holy Thistle,
cleanse this evil from our midst
scatter its cells throughout time
let this Nick no more exist.

Incantesimo per invocare il Libro delle Ombre e uccidere Abraxas, trio:
Questo della strega è il canto
che della notte celebra i segreti
gli Dei più antichi invocando
e rievocando i riti più biechi
questo è il tempo di riavere il nostro antico potere!
Vogliamo il potere, dacci il potere.

Versione originale (la traduzione è stata cambiata  quasi totalmente):
Hear now the words of the witches,
the secrets we hid in the night,
the oldest of Gods are invoked here,
the great work of magic is sought.
[ In this night and in this hour
I call upon the ancient power. ] x 3

Incantesimo per andare nel futuro, trio:
Ascolta queste parole, ascolta la rima
questo segno fiammeggiante ti inviamo
e i nostri futuri corpi fa che troviamo
in un tempo che non conosciamo

Versione originale:
Hear the words, hear the rhyme
we send to you this burning sign
then our future selves will find
in another place and time.

Incantesimo per aprire una porta, Prue; prima  disegnata da Piper
Se troverai la tua strada bloccata
dovrai solamente bussare.

Versione originale:
When you find your passage blocked
all you have to do is knock. 

Incantesimo per trasformarsi in maschio e attrarre l'invasata, Prue:
Grandi forze segrete
attirate a noi questa immonda sirena,
estirpate il suo turpe desiderio,
perisca tra le fiamme come falena.
 
Versione originale:
By the forces of Heaven and Hell
draw to us this women fell,
run from her fowl desire,
that she might perish as a moth to fire.

Incantesimo per leggere nel pensiero, Prue e Piper:
La luce illumina le ombre
e la verita' mette fine al mistero,
possa il mio udito ascoltare il pensiero,
possa il fumo della candela
penetrare in me sovente,
dando voce ai pensieri piu' reconditi di ogni mente.

Versione originale:
As the flame lights shadows
and truth ends fear,
open locked thoughts
to my mind's willing ear,
may the smoke from this candle
into everywhere creep
bring innermost voices
to my mind and speech.

Incantesimo per svegliare Piper dal sonno, Prue e Phoebe:
Vittima ingenua di un sonno profondo,
rimuovi l'orrore di questo mondo;
fuggi subito da questo inferno
e dona questo sonno che mai finira'
ad un fantoccio per cui nessuno piangera'.

Versione originale:
Troubled blood with sleep's unease
remove the cause of this disease
sleep eternal nevermore
and shift this source of illness born
to this poppet whom none shall mourn.

Incantesimo per annullare quello precedente, Prue e Phoebe:
Chi e' svegliato dal sonno profondo
deve ricadere nel sonno profondo.

Versione originale:
What was awakened from its sleep
must once again slumber deep.

Incantesimo per trasformare gli animali in uomini, Phoeb:
Dalla mezzanotte per 24 ore,
per colmare il vuoto del nostro cuore
grazie al potere di queste parole
noi per magia non saremo piu' sole.

Versione originale:
From strike of 12 count 24,
that's how long the spell is for,
if to abate my lonely heart and chant
these gifts I thee impart.

Incantesimo per trasformare tutti in animali, Phoebe:
Questo e' l'incantesimo finale,
con queste parole cio' che e' diventato umano
si mutera' in animale.

Versione originale:
Something wicked in our midst
in human form these spirits dwell,
make them animals sayth this spell.

Incantesimo per riportare tutto alla normalità, Phoebe:
Con magia degna di stima
ecco che tutto torna come prima.

Versione originale:
Undo the magic acted here,
reverse the spell so all is clear.

Incantesimo per andare nel proprio passato, Phoebe:
Tempo e spazio non siano catene,
che il mio spirito vada a caccia
e nel passato per il suo bene,
trovi cio' che lo minaccia.

Versione originale:
Remove the chains of time and space
and make my spirit soar,
let these mortal arms embrace
the life that haunts before.

Incantesimo per maledire la Phoebe del passato, Prue e Piper del passato:
Il male non deve mai prevalere,
combatto e anniento il tuo potere
in questa e in ogni tua vita a venire.

Versione originale:
Evil witch in my sight,
vanquish thyself
vanquish thy might
in this and every future life.

Incantesimo per sostituire un essenza nel passato dal presente:
Per le parole che ora io diro'
porta in questo tempo e sito
l'essenza che io sostituiro'
mandando al suo posto il mio spirito.

Versione originale:
In this time and in this place
take the spirit I displace,
bring her forth while I go back
to inhabit a soul so black.

Incantesimo per sostituire un essenza nel presente dal passato:
Per le parole che ora io diro'
porta in questo tempo e sito
l'essenza che io sostituiro'
mandando al suo posto il mio spirito.

Versione originale:
In this time and in this place
take the spirit I displace,
bring me forth while she goes back
to her soul so black.

Incantesimo per mandare dei segni a Piper, Phoebe:
Vi supplico potenti del mistero,
mandate un segnale che illumini il sentiero
e che guidi mia sorella verso l'amore vero.

Versione originale:
I beseech all powers above,
send a sign to free my sister's heart
one that will lead her to her love.

Incantesimo per restituire la  fortuna a Maggie, Prue:
Che le mie parole cancellino la tua pena
e cambino il tuo destino,
che per te la vita sia serena
e tranquillo il cammino.

Versione originale
From this moment on
your pain is erased
your bad luck as well,
enjoy your good luck Maggie
you're free from this hell.

Incantesimo per richiamare a se i poteri donati a Cryto, trio:
Poteri delle streghe innalzatevi,
con forza immensa percorrete il cielo,
venite a noi che vi invochiamo,
venite a noi, penetrate in noi.

Versione originale:
Powers of the witches rise
course unseen across the skies,
come to us who call you near,
come to us and settle hear.

Incantesimo per uccidere Cryto, Phoebe:
Chi e' stato fatto e poi disfatto,
nello spirito indietro sia rimandato
e dalla sua pelle sia separato.

Versione originale:
What a witch has done and then undone,
return this spirit back within
and separate him from his skin.

Incantesimo per uccidere il demone dell'illusione, Phoebe, non funziona:
Demone che qui sei voluto venire
ti ordino di scomparire,
aria terra e fuoco
cacciate quella creatura da questo luogo.

Versione originale:
Evil that has travelled near
I call on you to disappear,
elementals heed my call,
remove this creature from this wall.

Incantesimo per uccidere Libris, Phoebe:
Demone dalla brutta faccia,
scompari senza lasciare traccia.

Versione originale:
Demon hide your evil face,
Libris, die and live no trace.

Incantesimo per uccidere il demone dell'Anarchia, non funziona perché si tratta dei Cavalieri dell'Apocalisse, Piper e Phoebe:
Mostro senza cuore,
brutto uccello rapace,
invochiamo l'amore
con parole di pace.

Versione originale:
Sower of discord
your works now must cease,
I vanquish thee now
with these word of peace.

Incantesimo per uccidere il demone Dragone, Trio:
Il potere del Trio coincide col mio.

Versione originale:
The power of three will set us free.